Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

2008年10月7日 星期二

【閱讀】第十層地獄 (The Tenth Circle)


作者:茱迪‧皮考特(Jodi Picoult)



出乎意料的,不到一個月時間我就把第十層地獄給閱讀完畢,倒也不是精采絕倫,非得認真趕進度不可,都怪每一個篇章的頁數太多,我又有些偏執,硬要看完一個篇章,才肯乖乖睡覺,這麼一來,每晚的進度大躍進,自然接近終章的時間就來得早。

我剛剛好像說"倒也不是精采絕倫",其實並沒有貶損的意思,故事還是迂迴,作者皮考特敘事的功力依舊深厚,只是多添了一些愛斯基摩人深奧的語言與文化,多加了一些但丁的故事與警語,穿插其中,讓通篇故事變得有些繁文縟節,在閱讀中出現小小的障礙,不過這依然沒有貶損的意思,作者為這個作品所花費的時間與努力,我可以輕易看見。

故事主角翠克西的媽媽是位老師,她教授但丁神曲地獄篇,但丁把人類的罪行分配在九層地獄裡,最重的罪行是背叛,可是,欺騙自己的人難道沒有罪嗎?欺騙自己的人,其實已經把第十層地獄,設在自己的心裡,欺騙自己,是故事的主題。

和姐姐的守護者一樣,這本書的故事,也是來自一個家庭,爸爸丹尼爾對女兒的寵愛,以及害怕她長大的心情,媽媽蘿拉對自己老公的期待,以及改變後的不滿足,女兒翠克西正值青少年時期,她追求愛情受挫,後來還被前男友強暴,這一連串的事件,都在這個家庭中慢慢出現,甚至越演越烈。

似乎很精采,但我認為,一次要鋪陳那麼多的人生故事,使得我分不清楚,究竟誰才是主角,爸爸丹尼爾過去的人生佔了很大的篇幅,看起來沒那麼必要,所以,我並沒有透過這次的閱讀,清楚知道作者要傳遞的訊息,還有最後的結局,我主觀的認為有些草率,不曉得是不是特意仿效,那種留下伏筆的電視劇與電影,要給讀者一點想像空間?

故事中的丹尼爾是個漫畫家,他最近在畫的作品就叫第十層地獄,所以每個篇章與篇章之間,都有幾頁的漫畫,那代表丹尼爾的心情,也呼應著故事,是蠻新鮮的編排方式。

在看了姐姐的守護者之後,我接著看第十層地獄,老實說,有些失望,這失望可能是來自期望過大,作者精湛的說故事能力,在這本書中,絲毫沒有退步,只不過,看起來像是野心過大,在故事中塞入了太多旁枝末節,因為龐雜,所以讓焦點喪失了,儘管我這麼說,這本書還是值得一看。